祥肇響弌傍利 > 煽雰窮徨慕 > historical lectures and essays(臥櫛帽署帽旋煽雰讐恙) >

及1嫗

historical lectures and essays(臥櫛帽署帽旋煽雰讐恙)-及1嫗


梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




                       Historical Lectures and Essays 



 Historical Lectures and 

                        Essays 



                       by Charles Kingsley 



                                     1 


´ Page 2´

                                 Historical Lectures and Essays 



           THE FIRST DISCOVERY OF 

                               AMERICA 



     Let me begin this lecture ��1�� with a scene in the North Atlantic 863 

years since。 

     ;Bjarne Grimolfson was blown with his ship into the Irish Ocean�察�and 

there came worms and the ship began to sink under them。                     They had a 

boat which they had payed with seals' blubber�察�for that the sea´ worms will 

not hurt。    But when they got into the boat they saw that it would not hold 

them all。     Then said Bjarne�察�'As the boat will only hold the half of us�察�my 

advice is that we should draw lots who shall go in her�察�for that will not be 

unworthy of our manhood。' This advice seemed so good that none gainsaid 

it�察�and they drew lots。       And the lot fell to Bjarne that he should go in the 

boat   with   half   his   crew。  But   as   he   got   into   the   boat�察  �there   spake   an 

Icelander who was in the ship and had followed Bjarne from Iceland�察�'Art 

thou   going   to   leave   me   here�察  �Bjarne��'  Quoth   Bjarne�察  �'So   it   must   be。' 

Then said the man�察�'Another thing didst thou promise my father�察�when I 

sailed with thee from Iceland�察�than to desert me thus。             For thou saidst that 

we both should share the same lot。' Bjarne said�察�'And that we will not do。 

Get thou down into the boat�察�and I will get up into the ship�察�now I see that 

thou   art so greedy  after  life。'    So   Bjarne   went   up   into the  ship�察 �and the 

man   went down   into   the boat�察  �and   the boat   went on   its   voyage   till   they 

came to Dublin in Ireland。          Most men say that Bjarne and his rades 

perished among the worms�察�for they were never heard of after。; 

     This story may serve as a text for my whole lecture。             Not only does it 

smack   of   the   sea´breeze   and   the   salt   water�察  �like   all   the   finest   old   Norse 

sagas�察�but it gives a glimpse at least of the nobleness which underlay the 

grim   and   often   cruel   nature   of   the   Norseman。    It   belongs�察  �too�察  �to   the 



                                               2 


´ Page 3´

                                    Historical Lectures and Essays 



culminating   epoch�察  �to   the   beginning   of   that   era   when   the   Scandinavian 

peoples had their great times�察�when the old fierceness of the worshippers 

of Thor and Odin was tempered�察�without being effeminated�察�by the Faith 

of   the   ;White   Christ�察─  �till   the very  men   who   had   been   the   destroyers   of 

Western Europe became its civilisers。 

     It   should   have�察  �moreover�察  �a   special   interest   to   Americans。         Foras 

American   antiquaries   are   well   awareBjarne   was   on   his   voyage   home 

from the coast of New England�察�possibly from that very Mount Hope Bay 

which      seems    to  have    borne    the   same    name     in  the  time    of  those    old 

Norsemen�察�as afterwards in the days of King Philip�察�the last sachem of the 

Wampanong          Indians。     He    was    going    back    to  Greenland�察     �perhaps     for 

reinforcements�察        �finding�察    �he    and    his    fellow´captain�察      �Thorfinn�察     �the 

Esquimaux   who   then   dwelt   in   that   land   too   strong   for   them。         For   the 

Norsemen   were   then   on   the   very   edge   of   discovery�察  �which   might   have 

changed   the   history   not   only   of   this   continent   but   of   Europe   likewise。 

They had found and colonised Iceland and Greenland。                         They had found 

Labrador�察�and called it Helluland�察�from its ice´polished rocks。                      They had 

found   Nova   Scotia   seemingly�察  �and   called   it   Markland�察  �from   its   woods。 

They  had   found   New  England�察  �and   called it   Vinland   the   Good。              A  fair 

land   they   found   it�察  �well   wooded�察  �with   good   pasturage�察  �so   that   they   had 

already imported cows�察�and a bull whose lowings terrified the Esquimaux。 

They had found self´sown corn too�察�probably maize。                       The streams were 

full   of   salmon。    But   they   had   called   the   land   Vinland�察  �by   reason   of   its 

grapes。      Quaint enough�察�and bearing in its very quaintness the stamp of 

truth�察�is the story of the first finding of the wild fox´grapes。                    How Leif 

the Fortunate�察�almost as soon as he first landed�察�missed a little wizened old 

German   servant   of   his   father's�察  �Tyrker   by   name�察  �and   was   much   vexed 

thereat�察�for he had been brought up on the old man's knee�察�and hurrying off 

to find him met Tyrker ing back twisting his eyes abouta trick of his´ 

´smacking   his   lips   and   talking   German   to   himself   in   high   excitement。 

And when they get him to talk Norse again�察�he says�此                        �I have not been 

far�察�but I have news for you。             I have found vines and grapes� ─              �Is that 



                                                  3 


´ Page 4´

                                    Historical Lectures and Essays 



true�察�foster´father�拭─�says Leif。           ;True it is�察─�says the old German�察 �for I 

was brought up where there was never any lack of them。; 

     The sagaas given by Rafnhad a detailed description of this quaint 

personage's   appearance�察  �and   it   would   not   he   amiss   if   American   wine´ 

growers       should     employ     an    American      sculptorand       there   are    great 

American sculptorsto render that description into marble�察�and set up little 

Tyrker in some public place�察�as the Silenus of the New World。 

     Thus the first cargoes homeward from Vinland to Greenland had been 

of timber and of raisins�察�and of vine´stocks�察�which were not like to thrive。 

     And   more。      Beyond   Vinland   the   Good   there   was said   to   be   another 

land�察�Whiteman's Landor Ireland the Mickle�察�as some called it。 For these 

Norse      traders   from     Limerick     had    found     Ari   Marson�察    �and    Ketla    of 

Ruykjanes�察�supposed to have been long since drowned at sea�察�and said that 

the people had made him and Ketla chiefs�察�and baptized Ari。                       What is all 

this�拭   �and   what     is  this�察 �too�察  �which    the   Esquimaux       children     taken   in 

Markland told the Northmen�察�of a land beyond them where the folk wore 

white clothes�察�and carried flags on poles�拭               �Are these all dreams�拭�or was 

some   part   of   that   great   civilisation�察  �the   relics   whereof   your   antiquarians 

find   in   so   many   parts   of   the   United   States�察  �still   in   existence   some   900 

years ago�察�and were these old Norse cousins of ours upon the very edge of 

it�拭   �Be that as it may�察�how nearly did these fierce Vikings�察�some of whom 

seemed to have sailed far south along the shore�察�bee aware that just 

beyond them lay a land of fruits and spices�察�gold and gems�拭                    �The adverse 

current   of   the   Gulf   Stream�察  �it   may   be�察  �would   have   long   prevented   their 

getting   past   the   Bahamas   into   the   Gulf   of   Mexico�察  �but�察  �sooner   or   later�察�

some storm must have carried a Greenland viking to San Domingo or to 

Cuba�察�and then�察�as has been well said�察�some Scandinavian dynasty might 

have sat upon the throne of Mexico。 

     These stories   are   well   known   to   antiquarians。         They   may  be   found�察�

almost   all   of   them�察  �in   Professor   Rafn's   ;Antiquitates   Americanae。;   The 

action   in   them   stands   out   often   so   clear   and   dramatic�察  �that   the   internal 

evidence   of   historic   truth   is   irresistible。    Thorvald�察  �who�察  �when   he   saw 



                                                  4 


´ Page 5´

                                    Historical Lectures and Essays 



what seems to be�察�they say�察�the bluff head of Alderton at the south´east end 

of   Boston     Bay�察   �said�察  �Here    should     I  like  to  dwell�察─   �and�察  �shot   by   an 

Esquimaux arrow�察�bade bury him on that place�察�with a cross at his head 

and    a  cross    at  his  feet�察 �and   call   the  place    Cross    Ness   for   evermore�察�

Gudrida�察�the magnificent widow�察�who wins hearts and sees strange deeds 

from Iceland to Greenland�察�and Greenland to Vinland and back�察�and at last�察�

worn out and sad�察�goes off on a pilgrimage to Rome�察�Helgi and Finnbogi�察�

the  Norwegians�察  �who�察  �like   our Arctic   voyagers   in   after   times�察  �devise   all 

sorts   of   sports   and   games   to   keep   the   men   in   humour   during   the   long 

winter at Hope�察�and l

卦指朕村 和匯匈 指欺競何 壘��1�� 家��1��

低辛嬬浪散議