(源氏物语同人)[源氏物语]浮舟(女尊)-第24章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
绱搜附荨Ｄ芄炙兀恐还值背踔饕獠患幔吲柿斯笕恕！蓖虬闼剂浚痪醯笔辈萋食鲎呱阶的四峡乱幻危褚鸦谥患埃皇け恕Ｓ窒耄骸叭绱丝啻共蝗缪案龌幔祷褂钪危洳挥胨暇嗫稍菸课铱嘀院牵≈灰挥胫嵩梗阄薮蟀！彼悸窃偃沼诠钠鹩缕峡业馗怪心裳孕戳艘环庑牛胖械溃骸扒叭沼欣臀龈妇侔旆ㄊ拢罄嬉严晔鲇谖遥裟阃淳汕椋怀现孔纺睿湓谔熘榻蔚裙录牛∈苣愣骰荩皇じ屑ぁＬ扔龌担ǖ泵嫘弧！毙从诼桨轮缴希旨＞晷悖痪懈袷剑嬉庵笔椤Ｈ灰嗲逍憧砂＾怪心裳晕压拾饲淄跞苣昙沙酱笞龉Φ轮拢由醺行牢浚蛩芍灾滦弧Ｋ渲谎云铮辞檎嬉庵俊６佣赞怪心裳岳葱抛鞲矗蚶垂寺侵刂兀桓页┗城闶觥４舜稳辞孜率椋⑶姨峒啊嫘弧怪心裳钥窗杖缡芷涠鞒瑁那槲穹堋Ｋ葡攵ㄊ莿銮淄跆靶缕桑苟庸录拍涯停运跷酢４诵潘溲源手甭剩薹缛ぃ怪心裳匀丛偃冈模魄盟剂浚蝗淌褪帧Ｋ葱潘档溃骸袄葱虐荻粒磺芯ぁＧ叭涨淄跞苣昙沙剑∩允ド希巴赖熳纺睢Ｐ∩阋庥巴砸晕司偕跷灰耍阄丛罡娑雷郧巴耍词樵尬摇煌梢辍疵舛孕∩樵挡唤猓跷藕蕖Ｓ嗳菝娉拢炭职莞础！彼诵胖甭实匦从谝徽偶崾档陌字缴稀�
翌日向晚，由于薰中纳言思恋二公子之情突然转浓，便来到二条院，故今日打扮更为精心。她将衣服黛得香气异常浓烈。那把惯用的丁香汁染的扇子轻握手中。全身华丽雅致，香气芬芳无可言喻。二公子亦时常忆起当年发生在宇治山庄的事情，那一夜竟如此离奇古怪，令人难以释怀，那时他才真正了解到她的品性正派无邪。于是在他心中才出现了那个怪念头：“即便草率嫁与此人，亦是不错的。”他已不再是懵懂少儿，将那该死的匂亲王与之一比，倏觉天渊之别。但思昔日常与她隔物相会，甚觉歉然，深恐被她视作不解风情的男子。故而今日将其请人帘内，只在帘前设一帷屏，自己坐于里间稍远处与她相谈。薰中纳言恭敬地说道：“今虽非公子特召，但幸蒙破例面晤，欣喜倍至，当应即刻叩访。但听闻昨日亲王来府，顾忌颇多，因而推延至今。承谢赐坐帘内，只隔帷屏，想见小生多年痴情，终为你理解，真乃难得啊！”二公子仍旧心慌恼羞，一时不知怎样回答。好容易答道：“先母三周年忌辰，幸蒙代祭，感激不尽，若像往昔般掩埋于心，则连细微谢忱亦难报答，实甚歉愧，故而……”他说话时态度谦恭，声音柔如玉纶之音。但其身体逐渐退缩，因而言语断续不接，声音隐隐约约。薰中纳言焦急不堪，对他说道：“恕我冒昧，公子与我相隔太远了！我正想畅怀颂述，并聆听指教呢。”二公子亦觉相距太远，便稍稍膝行而前。薰中纳言听其走近，心如撞兔，脸红耳热，然片刻便镇静如常，佯装若无其事。她想起匂亲王对二公子如此薄情，便仗义指责，并又殷切安慰，好言相劝了一阵。二公子虽满怀怨恨，但认为家丑不可外扬，便缄口不语，只向她表示“不怨处世难……”之意，用只言片语合开话题，然后委婉恳求她带他前往宇治。
黛中纳言答道：“依我之见，此事实难效劳。你必须先据实地告知亲王，征其指示，方为善举。否则，稍有闪失，亲王怪罪下来，公子必难承受。亲王一旦同意，则迎送诸等事情，小生自应全力担负，岂敢怠慢！小生为人向来秉正无私，迥异寻常女子，亲王对此最为深知。”她口上说得没事，其实无时不悔恨自己为何将二公子轻易让与亲王。她多想真如古歌所咏“但愿时光能倒流”，而将二公子娶回呀。她便将此意含蓄地吐露给二公子，谈说间，暮色已近。二公子觉得如此久留她于阶内实乃不妥，便对她道：“罢了，今日我心绪烦乱，且待略微好转，再谨聆指教吧。”说道便朝内室走去。薰中纳言万分懊恼，急说道：“也罢，但公子准备几时动身去宇治呢？我可遣人除去路上蔓草，以免沾染邪气。”她以此讨好他。二公子暂且止步，答道：“本月已过大半，延至下月初吧。只须微行前往，不必郑重地求人准许。”薰中纳言闻其声音，甚觉清脆悦耳，便更热烈地回忆往事，沉溺其中了。
她炽火上升，实难忍耐。竟探身进入帘内，将二公子的衣袖扯住。二公子想道：“原来她居心叵测，真厌恶啊！”他一言不发，只是本能地往后退缩。薰君则拉着她的衣袖，顺势将剩在阶外的半个身子也挪进帘内，并且毫无顾忌地躺在他身边，说道：“我还记得，公子曾说‘没人看见是无妨的’，我怕听错，便进来问一下，请不要避开我！你这态度多教人伤心啊！”说时满含怨恨之情。他无意回答，只觉荒唐耻辱，怒火攻心，差点晕厥。最后强行镇静下来，说道：“你真用心险恶啊！这成什么样子呢？你太卑鄙了！”他辱骂她，几乎哭出来，薰中纳言觉得此话不无道理，颇感愧疚，但仍强行分辩：“此举不会遭人责难。可记得当年曾有一夜与你如此对晤？当年你哥哥也应允我亲近你而你却视为无礼，你也太不识大体了。我无丝毫色情之心，你尽可放心。”她说时理直气壮，颇有几分冤枉受屈的样子，只因她近日时常追悔旧事，心动中痛苦不堪，便在二公子面前絮絮叨叨地吐露心迹，心中才稍得安慰，竟毫无离去的样子。对此，他一筹莫展，只觉得这种人比那素不相识的人更为可恶，难以对付，吞声饮泣，薰中纳言对他说道：“你太孩子气了，何必呢？”她举目凝视二公子，那娇美怜爱之态，无可言喻。其典雅含蓄，比之当年夜间所见更趋丰盈成熟。念起昔日主动将其让与外人，以致今日如此魂牵梦绕，追悔莫及，怨气难消，竟呜呜咽咽地哭了起来，二公子身边侍从见一女人钻进帘来，不知何事，便急忙走过来瞧。见是薰中纳言，知她是常来探望关怀的熟人。推想今日定有别事来访，便佯装不知，退到外面去了。二公子更感孤怜了。薰中纳言对当年的失误，痛悔不迭，心若翻江倒海，竟一时镇静不下来。然昔日一夜面晤，尚且规矩无比，坐怀不乱，今日定不会越礼胡来。但此种事情，无须赘述。薰中纳言深感此行徒然无益，不胜懊恨，若外人看了还有失体面。思虑再三，终告辞而去。
薰中纳言已意乱情迷，只道是深夜，哪知天早已破晓。她唯恐狼狈之相被人看到，遭来讥耻，心中烦乱不堪。这亦是为二公子名誉着想。她听闻二公子身体不适是因怀孕而起，今日看来并非传言，否则为何在身上束那条腰带呢？薰中纳言亦觉可怜，所以才不忍恣肆妄为，她想：“这般懊丧悔恨，只怨我屡失良机，未能抓住呀，然而有悖清理之事，我是不会干的；况且凭一时冲动而偷得片刻欢乐，势必提心吊胆，心无宁日。请求欢，实在是劳神费力，亦为男方平添忧患。”然而她这种理智的想法终抑制不住本能的情感之火，二公子的影子如影附髓，时刻浮于眼前，那优雅的举止，风流娴雅的面影，使她神魂颠倒。她立志非将他弄到手方能罢休，此心实甚叵测，但却无法摆脱，因此一切事情皆抛置脑后了。她只是想：“二公子让我陪她赶赴宇治，这正是机会呢。只恐匂亲王那关不好过，况偷偷出走毕竟有失体面，怎样方可不受世人非议而又能冠冕堂皇地遂成心愿呢？”她神不守舍地回到家中，茫然躺下。
清晨晨曦初开，她便慌忙不迭地写信与二公子。照例表面是华丽．高雅的文章，附诗一首：
“懊恨空归繁露道，秋客依旧似当年。”遭冷遇，使我‘不明事理杜多忧’。呜呼，我已无言可陈。”二公子极不愿回复，又深恐失礼，引众侍从诧怪，因此反复思量，最终是寥寥几字打发了事：“来信拜悉。心绪不佳，未能详复为歉。”薰中纳言折阅复信，觉言少情淡，大扫兴致，只一味痴迷地回想着他的面容。想必二公子今已通达人情世故，因此昨夜对薰中纳言虽坚持痛斥，但也并不异常厌恶她，态度不卑不亢，从容文静，婉转温和，终于东推西躲，巧妙地将其轰走。薰中纳言此刻回想他那娇媚生恨模样，既嫉恨，又伤感，愁闷不堪。她想：“此人较前更为优秀了。他有朝一日倘被匂亲王遗弃，我倒愿意接纳他，即便不能公然结为夫妻，却可暗中偷欢，况我本无伴侣，对他亦是真心，何过之有？”她只管幻想此等美梦，其用心真乃不良。表面仁义正直，原是另有所图啊。然女子之心原皆是可恶的，并非她特别。大公子之死，令人悲痛难忍，但并不如此次这般痛苦，教人愁肠百结，悲恨交加，其苦非言语所能表达。她一听见人道：“匂亲王今日又来二条院了。”便木然忘却自己乃二公子本家的后援人，顿时醋意横生，心若刀割。
匂亲王久不曾回二条院，亦感过意不去，这日忽然回来，二公子亦觉惊诧，幽怨顿生，但他觉得事已至此，故而对她仍温存亲热，无丝毫疏远之举。他恳托薰中纳言带他回宇治山庄，她却不作答。如此一想，便觉世态炎凉，天地之大，竟无容身之处，真是红颜命薄啊。他打定主意：“我只要‘命末消’，那便听天由命吧！眼下且安然度日。”因此便温柔和悦，专心专意招待匂亲王，亲王愈发神痴魂迷，只得以百般温柔来表达她的歉意。二公子肚子已渐渐凸出，身上束着的那腰带已膨大起来，样子甚是可怜。对于怀孕的人，匂亲王未曾细看过，甚感奇异。她久住严肃刻板的六条院，实觉碍手碍脚，一朝回到二条院，但觉一切皆随心所欲，甚是惬意。便向二公子重演盟誓，千言万语不尽。二公子听罢心想：“天下女子为讨男子欢心，无一不是伶牙俐齿的。”便忆起昨夜那放纵妄为之人的模样来。他想：“数年来认为此人举止稳重，孰料一遇色情之事，也就原形毕露，忘乎所以了。照此看来，眼前这人，也未必可信呀！”但又觉得匂亲王的话尚有些在理。她又想起薰中纳言：“哎呀，趁势闯入我帘内，实在是可恶之极！她言与我哥哥关系清白，实属难得。然终须谨慎为好。”遂更为防范薰中纳言了。然今后匂亲王不在家期间，颇令人担忧，可又难以启齿。此次二公子殷勤温柔招待匂亲王，远胜于往日，亲王心中愈发怜爱无比。忽闻二公子衣服上有薰中纳言体香。因其体香奇异独特，显然非她莫属。况这亲王深诸男女情爱之事。因此心生疑虑，便盘问二公子：“究竟是怎么回事？”又默察他的气色。二公子原已委屈不堪，却无言以答，心中只是痛苦不已。匂亲王心想：“此事我早已料到，她怎会不生此念呢？”越想越懊恼。二公子先前也防到此事，昨夜已将所有衣服换掉。哪知这香气竟然附着于身，好生奇怪。匂亲王对他道：“香气如此浓重，足见你与她已亲密无间。”又说了许多不堪入耳之活。二公子愈发有口难辨，惟觉无地自容。匂亲王又道：“我这般深切关怀你，你却‘我先遗忘人’。如此背叛妻子，做出有失门风之举，实乃下贱之人所为。我与你又不曾经年阔别，为何你竟移情别恋？这委实大出我之所料！”此外污秽痛恨之言颇多，不再赘述。二公子只是默默流泪不已。匂亲王越发妒恨，吟诗道：
“汝袖新染他人香，恨缠我身怅旧情。”被她如此辱骂，二公子却无言辩解，只说道：“何来此事”！便和诗道：
“同券共枕结长谊，离散岂凭细微因？”
作者有话要说：
☆、寄生4
吟罢嘤嘤啜泣，那模样越发楚楚动人，叫人怜爱万分。匂亲王想：“就因他这模样，才勾起那人邪念。”更是嫉妒不堪，自己也禁不住落下泪来，倒真是个风流情种。这二公子实甚清秀娇媚，令人怜爱，即使犯了重大过失，也无人忍心冷待于他。故而不久，匂亲王心中妒火便渐渐消失，且已宽恕他，倒以好言相慰了。
翌日，匂亲王与二公子舒畅睡至日上三毕，方始起床盥洗，吃早粥。匂亲王时常出入那富丽堂皇的六条院邸，对由高丽、后土舶来的色彩缤纷的经罗绸缎早已司空见惯。如今看到这里的装饰，虽极寻常，且侍从穿着亦俭朴，却也清爽怡人。二公子身着柔软淡紫色衫，外罩暗红面子蓝男子褂，甚是随意。那姿态与全身簇新、雍容华贵的六公子相比，竟然不相上下。其温柔妩媚之姿，自是令亲王无限深爱，往常圆润丰满的面庞，近日稍稍清减，愈发白嫩娇艳，高贵雅致。这匂亲王早就不甚担心：二公子容
