¾ÍÈ¥¶ÁÐ¡ËµÍø > ÎÄѧµç×ÓÊé > Õ½ÕùÓëºÍƽ >

µÚ179ÕÂ

Õ½ÕùÓëºÍƽ-µÚ179ÕÂ

С˵£º Õ½ÕùÓëºÍƽ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ÔÚÆ¤°£¶û½ñÌìÔ糿Ҫ×öµÄÊÂÇéÖУ¬ÊÕʰÕûÀíԼɪ·ò¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬ÆæµÄͼÊéÎļþ¶ÔËû˵À´ÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£

¡¡¡¡Ëû¹ÍÁËËûÅöµ½µÄµÚÒ»Á¾Âí³µ£¬·Ô¸À³µ·ò¸Ïµ½×ÜÖ÷½ÌºþÈ¥£¬°Í×ȽÜÒ®·òÒÅæ×µÄ¼Ò¾ÍÔÚÄÇÀï¡£

¡¡¡¡Ëû²»Í£µØËÄ´¦ÕÅÍû´ÓËÄÃæ°Ë·½¿ª³öÀ´µÄÊ»ÀëĪ˹¿ÆµÄ³µÁ¾£¬Å²¶¯×Ô¼º±¿ÖصÄÇûÌ壬ÒÔÃ⻬ÏÂßÞÑÆ×÷ÏìµÄÆÆ¾É³µÏᣬËûÌå»áµ½ÁËÌÓѧµÄº¢×ӵĸßÐËÐÄÇ飬ͬ³µ·òÁÄÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡³µ·ò¸æËßËû£¬½ñÌìÔÚ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬·Ö·¢ÎäÆ÷£¬Ã÷ÌìÃñÖÚͳͳ¸Ïµ½³ÇÍâÈý×ùɽ£¬ÄÇÀïÒª´òÒ»³¡´óÕÌ¡£

¡¡¡¡µÖ´ï×ÜÖ÷½Ìºþ£¬Æ¤°£¶ûÕÒµ½ÁËËûÒѺܾÃδȥ¹ýµÄ°Í×ȽÜÒ®·ò¼Ò¡£Ëû×ß½üסլµÄ±ãÃÅ¡£¸ñÀ­Î÷Ä·£¬¾ÍÊÇÄǸö»ÆÁ³ÎÞÐëµÄСÀÏÍ·¶ù£¬ËûÎåÄêǰͬԼɪ·ò¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬ÆæÔÚÍжûÈô¿Ëʱ¼ûµ½¹ýµÄ£¬³öÀ´Ó¦ÃÅ¡£

¡¡¡¡¡°ÓмÒÂ𣿡±Æ¤°£¶ûÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÓÉÓÚĿǰµÄʱ¾Ö¹ØÏµ£¬Ë÷·Ææ«¡¤µ¤ÄáÂå·òÄÈ´ø×ź¢×Óµ½ÍжûÈô¿ËÏçÏÂÈ¥£¬¾ôÒ¯¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹µÃ½øÀ´£¬ÎÒÒªÇëÀíÒ»ÏÂÊé¼®¡£¡±Æ¤°£¶û˵¡£

¡¡¡¡¡°Çë°É£¬»¶Ó­´ó¼Ý£¬ÍöÖ÷¡ª¡ªÔ¸ËûÉýÈëÌìÌ᪡ªËûµÄµÜµÜÂí¿¨¶û¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬ÆæÁôÏÂÁË£¬¿ÉÊÇ£¬²»Â÷Äú˵£¬ËûÉíÌåÐéÈõ¡£¡±ÀÏÆÍÈË˵¡£

¡¡¡¡Âí¿¨¶û¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬Ææ£¬ÕýÈçÆ¤°£¶ûËùÖª£¬ÊÇÉñÖ¾²»´óÇåÐѵÄÊȾÆÈçÃüµÄÈË£¬ÊÇԼɪ·ò¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬ÆæµÄµÜµÜ¡£

¡¡¡¡¡°¶Ô£¬¶Ô£¬ÎÒÖªµÀ¡£ÔÛÃǽøÈ¥°É£¬½øÈ¥°É¡­¡­¡±Æ¤°£¶û˵׎øÁËÎÝ¡£Ò»¸ö¸ß´óͺ¶¥ºì±Ç×ÓµÄÀÏÍ·£¬Éí´©ÍâÌ×£¬¹â½Å´©Ì×ЬվÔÚǰÌü¡£¿´¼ûƤ°£¶û£¬Ëû²»ÂúµØà½ßæÁ˼¸¾ä£¬×ßµ½ÁË×ßÀÈÀï¡£

¡¡¡¡¡°ÒÔǰ¿É´ÏÃ÷À´×Å£¬¿ÉÏÖÔÚ£¬ÄúÇÆ£¬ÐéÈõ²»¿°£¬¡±¸ñÀ­Î÷ķ˵¡£¡°È¥ÊéÕ«Òª²»ÒªµÃ£¿¡±Æ¤°£¶ûµãÍ·¡£¡°ÊéÕ«·âÆðÀ´»¹Ã»Óж¯¹ý¡£Ë÷·Ææ«¡¤µ¤ÄáÂå·òÄÈ·Ô¸ÀÈçÄúÄǶùÀ´ÈË£¬Õâ±ß¾Í·¢Êé¡£¡±

¡¡¡¡Æ¤°£¶û×ß½øÕâ¼ä×îÒõ°µµÄÊéÕ«¡£ËûÔÚ´ÈÉÆ¼ÒÉúÇ°Ôø»Ì¿Ö²»°²µØÀ´¹ýÕâÀï¡£´ÓԼɪ·ò¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬ÆæÊÅÊÀÆð¾ÍÎÞÈ˶¯¹ýµÄ£¬ÏÖ½ñÒÑ»ýÂú»Ò³¾µÄÊéÕ«£¬±È´Óǰ¸ü¼ÓÒõ°µ¡£

¡¡¡¡¸ñÀ­Î÷Ä·´ò¿ªÒ»ÉÈ»¤´°°å£¬õÚ×Å×ã×ß³öÁËÊéÕ«¡£Æ¤°£¶ûÔÚÊéիתÁËһȦ£¬×ßµ½·ÅÊÖ¸åµÄÊé³÷Ç°Ãæ£¬È¡³öÒ»¼þµ±ÄêÔøÊǷdz£ÖØÒªµÄ¹²¼Ã»áµÄÊ¥Îï¡£ÕâÊǸ½ÓдÈÉÆ¼Ò×¢Ê͵ġ¶ËÕ¸ñÀ¼½ÌÂÉ¡·Õæ±¾¡£ËûÔÚ³¾·âµÄд×ÖÌ¨Ç°×øÏ£¬°ÑÊÖ¸å̯ÔÚÃæÇ°Ò»»á¶ù·­ÔÄ£¬Ò»»á¶ùºÏÉÏ£¬×îºó°ÑÊÖ¸å´ÓÃæÇ°ÍÆ¿ª£¬°ÑÍ·³ÅÔڸ첲ÖâÉÏ£¬³Á˼ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¸ñÀ­Î÷Ä·ÇÄÇÄÍùÊéÕ«¿´Á˺ü¸´Î£¬¿´¼ûƤ°£¶ûʼÖÕÊÇÄǸöÑù×Ó×ø×Å£¬Á½¸ö¶àСʱ¹ýÈ¥ÁË¡£¸ñÀ­Î÷Ä·´óµ¨ÔÚÃűßŪ³öÁËÏìÉù£¬ÒÔÒýÆðƤ°£¶ûµÄ×¢Ò⡣Ƥ°£¶ûÈ´Ìý²»¼û¡£

¡¡¡¡¡°ÄúÒª²»Òª´ò·¢Âí³µ·ò×ߣ¿¡±

¡¡¡¡¡°àÞ£¬Êǵ쬡±Æ¤°£¶û»Ø¹ýÉñÀ´£¬±ß˵±ß¼±Ã¦ÆðÉí£¬¡°Ìý×Å£¬¡±Æ¤°£¶û˵£¬×¥×¡¸ñÀ­Î÷Ä·ÍâÒµÄÅ¥¿Û£¬´ÓÍ·µ½½ÅµØ´òÁ¿Õâ¸öСÀÏÍ·£¬ÁÁ×ÅʪÈóµÄÐ˷ܵÄÑÛ¾¦£¬¡°ÌýÎÒ˵£¬ÄãÖªµÀÃ÷Ì콫´òÕÌÂð£¿

¡¡¡¡¡°¶¼ÔÚËµÄØ¡£¡±¸ñÀ­Î÷Ä·»Ø´ð¡­¡­

¡¡¡¡¡°ÎÒÇëÄú¶ÔË­¶¼±ð˵ÎÒÊÇË­¡£²¢ÇÒÕÕÎҵĻ°È¥×ö¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°×ñÃü£¬¡±¸ñÀ­Î÷ķ˵£¬¡°ÄúÒª²»Òª³Ô¶«Î÷£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»£¬µ«ÎÒÐèÒª±ðµÄ¶«Î÷¡£ÎÒÒªÒ»Ì×Å©ÃñµÄÒ·þºÍÒ»Ö§ÊÖǹ¡£¡±Æ¤°£¶û˵£¬Á³Í»È»·¢ºì¡£

¡¡¡¡¡°×ñÃü¡£¡±¸ñÀ­Î÷Ä·ÏëÁËÏë˵¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»ÌìµÄÊ£Óàʱ¼ä£¬Æ¤°£¶û¶À×ÔÒ»ÈËÔÚ´ÈÉÆ¼ÒµÄÊéÕ«Àï¶È¹ý£¬²»°²µØ´ÓÕâÍ·×ßµ½ÄÇÍ·£¬¸ñÀ­Î÷Ä·ÌýµÃ³öÀ´£¬ËûÔÚ×ÔÑÔ×ÔÓ×îºó¾Í˯ÔÚÊéÕ«ÀïΪËû°²ÅŵĴ²ÆÌÉÏ£¬¶È¹ýÁËÒ»Ò¹¡£

¡¡¡¡ËØÀ´¾ÍÓÐÆÍÈËËźòÈ˵Äϰ¹ßµÄ£¬Ò»Éú¼û¹ýÐí¶àÏ¡Ææ¹Å¹ÖÊÂÇéµÄ¸ñÀ­Î÷Ä·£¬¶ÔƤ°£¶ûǨÀ´ÔÝס²¢²»³Ô¾ª£¬¶øÇÒ£¬ÓÐÒ»¸öÈËÈÃËûËźòËÆºõºÜÂúÒâ¡£µ±Íí£¬ËûÁ¬ÏëÒ²²»ÏëÕâЩ¶«Î÷ÓÐʲôÓô¦£¬¾Í¸øÆ¤°£¶û¸ãÀ´Ò»¼þ³µ·ò´ó¹ÓºÍձñ£¬²¢´ðÓ¦µÚ¶þÌì¸ãµ½ËûÒªµÄÊÖǹ¡£Âí¿¨¶û¡¤°¢ÁпËÐ»Ò®Î¬Ææ£¬ÕâÌìÍíÉÏõÁ×ÅÌ×ЬÁ½´ÎÀ´µ½·¿Ãſڣ¬Í£ÏÂÀ´Ìֺõؿ´×ÅÆ¤°£¶û¡£µ«µ±Æ¤°£¶ûתÉí¿´Ëûʱ£¬Ëû±ãÓÖº¦ÐßÓÖÉúÆøµØ¹ü½ôÍâÌ×´Òæ×ß¿ª¡£¾ÍÔÚÆ¤°£¶ûÉí´©¸ñÀ­Î÷Ä·¸ãÀ´²¢ÕôÖó¹ýµÄ³µ·ò´ó¹Ó£¬Í¬ËûÒ»µÀÈ¥ËÕ¹þÁзòËþÂ¥ÂòÊÖǹʱ£¬Åöµ½ÁËÂÞ˹ÍзòÒ»¼ÒÈË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡




19

¡¡¡¡¾ÅÔÂÒ»ÈÕÍí£¬¿âͼ×ô·ò·¢²¼Á˶í¾ü¾­ÄªË¹¿Æ³·ÍËÖÁÁºÔÞ¹«Â·µÄÃüÁî¡£

¡¡¡¡Ò¹À↑°ÎÁËÊ×Åú²¿¶Ó£¬ÕâÖ§Ò¹¼äÐоüµÄ¶ÓÎé´ÓÈݲ»ÆÈ£¬»ºÂýµØ×¯ÖصØÇ°½ø£¬µ«ÔÚÀèÃ÷³ö·¢µÄ²¿¶Ó¿ìÒªÐÐÖÁ¶àÂÞ¸êÃ×Âå·òÇÅʱ£¬¾ÍÏòǰÍûÈ¥£¬ÔÚÁíÒ»±ß£¬ÊÇÓµ¼·µÄ´Òæ¹ýÇŵľü¶Ó£¬¶øÔÚÕâÒ»±ß£¬ÊÇÓµÈû´ó½ÖСÏïµÄ¾ü¶Ó£¬ÔÚ¶ÓÎéºóÃæ£¬ÊǽÓõà¶øÀ´µÄÍû²»µ½¾¡Í·µÄÅÓ´ó¶ÓÎé¡£ºÁÎÞÔµÓɵĴÒæºÍ¾ª»ÅÖ§Åäמü¶Ó¡£ÈËÈËÕùÏÈ¿ÖºóµØ¼·ÏòÇÅÍ·£¬¼·ÉÏÇÅÈ¥£¬»òÕß¼·Ïòdz̲£¬¼·É϶ɴ¬¡£¿âͼ×ô·ò·Ô¸ÀËæ´Ó°ÑÂí³µ´Óºó½ÖÈÆµ½ÄªË¹¿ÆµÄÁíÒ»±ßÈ¥¡£

¡¡¡¡µ½¾ÅÔ¶þÈÕÉÏÎçÊ®µãÖÓΪֹ£¬ÔÚ¶àÂÞ¸êÃ×Âå·ò½¼Ò°Ö»Ê£ÏºóÎÀ²¿¶ÓÁË¡£¾ü¶ÓÒѾ­µ½ÁËĪ˹¿ÆµÄÁíÒ»²à£¬ÓеÄÒѾ­µ½ÁËĪ˹¿ÆÒÔÔ¶¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚ¾ÅÔ¶þÈÕÉÏÎçÊ®µã£¬ÄÃÆÆÂØËæÍ¬×Ô¼ºµÄ¾ü¶ÓÕ¾ÔÚ²¨¿Ë¡ɽÉÏ£¬Íû×ÅÕ¹¿ªÔÚËûÃæÇ°µÄ¾°¹Û¡£×Ô°ËÔ¶þÊ®ÁùÈÕÆð£¬ÖÁ¾ÅÔ¶þÈÕµ±ÌìÖ¹ÓÚÎÞ¡±Ö®Òâ¡£´ËºóËÎÈåÒ»°ãÈÏΪ£¬Ì«¼«Ö®ÉÏ»òÖ®Íâ²»ÐëÔÙÉ裬´Ó²¨ÂÞµ×ŵսÒÛµ½µÐÈ˽øÕ¼ÄªË¹¿Æ£¬ÕâÕû¸ö¾ª»ÌµÄ¿É¿°¼ÇÒäµÄÒ»ÖܵÄÈ«²¿ÈÕ×Ó£¬¶¼ÊDz»Ñ°³£µÄÁîÈ˳ԾªµÄ´óºÃÇï¹â£¬µÍ´¹µÄÌ«ÑôÕÕÒ«µÃ±È´ºÌì¸üÎÂů£¬ÔÚˬÀÊÃ÷¾»µÄ¿ÕÆøÖУ¬ÍòÎïÉÁÉÁ·¢¹â£¬ÁîÈËĿѣ£¬ºôÎüÕâÇßÈËµÄ¿ÕÆø£¬ÁîÄãÐÄÐØÕñ·Ü¶øÊæÊÊ£¬¾ÍÁ¬Ò¹ÍíÒ²ÊÇÎÂůµÄ£¬ÔÚÕâÒ»ÖܵįáºÚ¶øÎÂůµÄÒ¹À²»Ê±´ÓÌìÉÏÈöÂä½ðÉ«µÄÐÇÐÇ£¬ÕæÁîÈËÓÖ¾ªÓÖϲ¡£

¡¡¡¡¾ÅÔ¶þÈÕÉÏÎçÊ®µã£¬¾ÍÊÇÕâÑùµÄÌìÆø¡£³¿¹âħ»Ã°ãÃÀÃĪ˹¿Æ´Ó²¨¿Ë¡ɽÆð£¬Ïòǰ¹ãÀ«µØÉìÕ¹£¬ºÓË®òêÑÑ£¬»¨Ô°ºÍ½ÌÌÃÐÇÂÞÆå²¼£¬ÎÝÓîµÄñ·ÁþÔÚÑô¹âÏÂÓÐÈçÐÇÐǰãÉÁ˸£¬ËüËÆºõÔÚ¹ý×ÅÈÕ³£Éú»î¡£

¡¡¡¡Ãæ¶Ô´Óδ¼û¹ýµÄ£¬½¨ÖþʽÑùÆæÌØµÄ¹Ö³Ç£¬ÄÃÆÆÂØÐÄÀïÄÑÃâÓе㼵¶ÊºÍ²»°²µÄºÃÆæ£¬¾ÍÏñÈËÃÇÃæ¶Ô±Ë´Ë¸ôĤµÄÒì°îÉú»î·½Ê½Ò»Ñù¡£ÏÔÈ»£¬Õâ×ù³ÇÊÐÈÔÈ»¿ª×ãÁËÂíÁ¦£¬ÔÚÕÕ³£ÔËת£¬´ÓÔ¶´¦Ä£ºý²»ÇåµÄ¼£Ïñ¿´À´£¬ËûÈÔÄÜ׼ȷÎÞÎ󵨱æÈϳöÄDz»Í¬ÓÚËÀʬµÄ»îµÄÇûÌ壬ÄÃÆÆÂØ´Ó²¨¿Ë¡ɽÉÏ¿´µ½³ÇÀïÉú»îµÄÂö³å£¬Ëƺõ¸Ðµ½ÕâÒ»¾Þ´ó¶øÃÀÀöµÄÇûÌåÔÚºôÎü¡£

¡¡¡¡ÈκÎÒ»¸ö¶í¹úÈË£¬¹Û¿´ÄªË¹¿Æ£¬±ã»á¾õµÃËüÊÇĸÇ×£»ÈκÎÒ»¸öÍâ¹úÈË£¬¹Û¿´Ëüʱ£¬Èç²»Á˽âËüÕâĸÇ׵ĺ­ÒåÖ÷Òª´ú±íÓÐÃÀ¹úµÄ²¼À³ÌØÂü£¨EdgarSheffieldBrightmann£¬£¬Ò²¶¨ÄÜÌå»áµ½Õâ¸ö³ÇÊеÄÅ®ÐÔÖ®¸ñ£¬ÕâÒ»µã£¬ÄÃÆÆÂØÒ²ÊǸоõµ½µÄ¡£

¡¡¡¡¡°Cette¡¡ville¡¡asiatique¡¡aux¡¡innombrables¡¡¨¦glises£¬Moscou¡¡la¡¡sainte£®La£­voil¨¤¡¡donc¡¡enfin£¬cette¡¡fameuse¡¡ville£¡¢ñl¡¡¨¦tait¡¡temps£®¡±¢ÙÄÃÆÆÂØËµ£¬ËæºóÅÀÏÂÂí°°£¬·Ô¸À°ÑÕâ¸öMoscueµÄµØÍ¼¸øËû̯¿ª£¬²¢°Ñ·­Òë¹ÙÀÕÂåÄù¡¤µÒµÂάÀսе½¸úǰ¡£¡°Une¡¡ville¡¡occup¡¡e¡¡par¡¡l¡¯ennemi¡¡ressembie¡¡¨¤¡¡une¡¡fille¡¡qui¡¡a¡¡perdu¡¡son¡¡honneur£®¡±¢ÚËûÏ룬£¨¾ÍÏñËûÔÚ˹ĦÀâ˹¿Ë¶ÔÍ¼Ææ¿Æ·òËù˵µÄÄÇÑù£©¡£Í¬Ê±£¬Ëû¾ÍÒÔÕâÒ»¹ÛµãÇÆ×ÅÌÉÔÚËû½Åϵģ¬Ëû»¹´Óδ¼û¹ýµÄ¶«·½ÃÀÈË¡£Ëû±¾È˶¼¾õµÃÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ËûÏëÍûÒѾõģ¬Ôø¾­Ëƺõ²»¿ÉÄÜʵÏÖµÄÔ¸Íû£¬ÖÕÓÚʵÏÖÁË¡£ÔÚÃ÷Àʵij¿¹âÖУ¬Ëûʱ¶ø¿´¿´³ÇÊУ¬Ê±¶ø¿´¿´µØÍ¼£¬Éó²éÕâ×ù³ÇÊеÄÏêϸÇéÐΣ¬Õ¼ÁìËüµÄ¼á¶¨µÄÐÅÐÄʹËûÓÖ¼¤¶¯Óֿ־塣

¡¡¡¡¡°ÄѵÀÓпÉÄܲ»ÊÇÕâÑùÂ𣿡±ËûÏ룬¡°Õâ¾ÍÊÇËü£¬Õâ¸ö¹ú¶¼£»ËüÌÉÔÚÎҵĽÅÏ£¬µÈ´ý¶òÔ˵ĽµÁÙ¡£ÑÇÀúɽ´óÏÖʱÔÚÄĶù£¬ËûÓÖÔÚÏëÊ²Ã´ÄØ£¿Ææ¹ÖÃÀÀöÐÛΰµÄ³Ç°¡£¡ÆæÌضø×¯ÑϵÄʱ¿Ì°¡£¡ÎÒÒÔʲôÑù×ÓÈ¥¼ûËûÃÇÄØ£¿¡±ËûÏëµ½ËûµÄ¾ü¶Ó£¬¡°Õâ¾ÍÊÇËü¡ª¡ª¶ÔËùÓв»¹»ÖҳϵĹٱøµÄ½±Àø£¬¡±Ëû±ßÏë±ßɨÊÓÉí±ßµÄ£¬ÒÔ¼°×ߣÀ´Õû¶Ó¼¯ºÏµÄ¶ÓÎé¡£¡°ÎÒÖ»ÐëÒ»¾ä»°£¬Ö»ÐëÒ»¾ÙÊÖ£¬Õâ×ùdes¡¡czars¢Û¹Å¶¼¾ÍÍêµ°ÁË¡£Mais¡¡ma¡¡cl¡¡mence¡¡est¡¡toujours¡¡prompte¡¡¨¤¡¡descendre¡¡sur¡¡les¡¡vaimcus¢Ü£®ÎÒÓ¦¸Ã¿í»³ºÍÕæÕýµØÎ°´ó¡­¡­µ«ÊDz»£¬²»¶Ô£¬ÎÒÔÚĪ˹¿ÆÊDz»ÕæÊµµÄ£¬¡±ÕâÏ뷨ͻȻ³öÏÖÔÚËûÄԼʡ£¡°¿ÉËüÃ÷Ã÷ÔÚÎÒ½ÅÏ£¬ÔÚÑô¹âÏÂìÅÒ«×ÅËü½ðÉ«µÄñ·ÁþºÍÊ®×ּܡ£µ«ÎÒ»á¿íË¡ËüµÄ¡£ÔÚ¹ÅÀϵÄÒ°ÂùºÍÆæÖÆµÄ¼ÍÄî±®ÉÏ£¬ÎÒ½«Ð´ÏÂÕýÒåºÍÈʴȵÄΰ´ó´Ç¾ä¡­¡­ÑÇÀúɽ´ó×îÄÜÃ÷°×µÄÕýÊÇÕâµã£¬ÎÒÖªµÀËû¡££¨ÄÃÆÆÂؾõµÃ£¬µ±Ç°·¢Éú×ŵÄʼþµÄÖ÷ÒªÒâÒ壬ÔÚÓÚËûͬÑÇÀúɽ´ó¸öÈËÖ®¼äµÄ¶·Õù¡££©´Ó¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬µÄ¸ßÂ¥£¬¡ª¡ªÊǵģ¬ÕâÊÇ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬£¬¶Ô¡ª¡ªÎÒ½«°ä²¼ÕýÒåµÄ·¨ÂÉ£¬ÎÒ½«ÏþÚÍËûÃÇÕæÕýÎÄÃ÷µÄº¬Ò⣬ÎÒ½«ÈÃÊÀÊÀ´ú´úµÄ´ó³¼ÃÇ£¬ÒÔ¾´°®Ö®ÐļÇסÕ÷·þÕßµÄÃû×Ö¡£ÎÒ½«¸æËß´ú±íÍÅ£¬ÎÒ¹ýÈ¥ºÍÏÖÔÚ¶¼²»ÒªÕ½Õù£»ÎÒÖ»ÊǶÔËûÃǹ¬Í¢µÄ´íÎóÕþ²ß½øÐÐÒ»³¡Õ½Õù£¬ÎÒ°®ÑÇÀúɽ´ó²¢×𾴵أ¬ÎÒ½«ÔÚĪ˹¿Æ½ÓÊÜ·ûºÏÎÒÒÔ¼°ÎÒµÄÈËÃñµÄ×ðÑÏµÄºÍÆ½Ìõ¼þ¡£ÎÒ²»Ïë³ÃÕ½ÕùÖ®»úÒÔÐßÈè×𾴵ıÝÏ¡£¸÷λ´ó³¼¡ª¡ªÎÒ¸æËßËûÃÇ¡ª¡ªÎÒ²»ÒªÕ½Õù£¬ÎÒÏ£ÍûÎÒËùÓг¼ÃñÏíÊÜºÍÆ½ºÍ¸£ìí¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÖªµÀ£¬ËûÃǵĵ½À´ÁîÎÒÓä¿ì£¬ÎÒ½«ÏñÎÒÒ»¹á˵»°ÄÇÑù£¬ÇåÎú£¬×¯ÑϺÍΰ´óµØ¶ÔËûÃǽ²»°¡£µ«ÎÒµ½ÁËĪ˹¿ÆÊÇÕæµÄÂ𣿶ԣ¬Õâ˵ÊÇËü£¡¡±

¡¡¡¡

¡¡¡¡¢ÙÔÚÕâ×ùÑÇÖÞ³ÇÊÐÓÐÊý²»ÇåµÄ½ÌÌã¬ÄªË¹¿Æ£¬ËûÃǵÄÉñÊ¥µÄĪ˹¿Æ£¡ÖÕÓÚµ½ÁËÕâ×ùÃû³Ç£¡Ê±ºòµ½ÁË¡£

¡¡¡¡¢Ú±»µÐÈËÕ¼ÁìµÄ³ÇÊУ¬ÓÌÈçʧµôÕê²ÙµÄÉÙÅ®¡£

¡¡¡¡¢ÛÀú´úɳ»ÊµÄ¡£

¡¡¡¡¢Üµ«ÎÒµÄÈÊ´ÈËæÊ±×¼±¸´ÍÓèÕ½°ÜÕß¡£

¡¡¡¡¡°Qu¡¯on¡¡m¡¯am¨¨ne¡¡les¡¡boyars£®¡±¢ÙËû¶ÔÊÌ´Ó˵¡£Ò»Ãû½«¾üÂÊÒ»¶ÓÓ¢¿¡Ëæ´ÓÁ¢¼´²ßÂíÈ¥½Ð¶í¹ú´ó³¼¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¢ÙÈ¥°Ñ´ó³¼ÃÇÕÙÀ´¡£

¡¡¡¡¹ýÁËÁ½¸öСʱ¡£ÄÃÆÆÂسԹýÔç·¹£¬ÓÖÕ¾ÔÚ²¨¿Ë¡ɽÉÏÄǸö¸Õ²ÅÕ¾µÄλÖÃÉÏ£¬µÈºò´ú±íÍÅ¡£¶Ô¶í¹ú´ó³¼µÄÑÝ˵£¬ÔÚÄÔ×ÓÀïÒѾ­ÓÐÁËÇåÎúµÄÂÖÀª¡£ÕâÆªÑÝ˵³äÂúÁË×ðÑÏ£¬³äÂúÁËÄÃÆÆÂØËùÀí½âµÄΰ´ó¡£

¡¡¡¡ÄÃÆÆÂØÎª×Ô¼ºÔÚĪ˹¿ÆµÄÐж¯Ëù¶¨ÏµĿíÈݵĵ÷×Ó£¬ÆÄΪ×ÔÎÒÐÀÉÍ¡£ËûÔÚÄÔ×ÓÀﶨÏÂÁËr¡¡union¡¡dans¡¡le¡¡palais¡¡des¡¡czars¢ÙµÄÈÕ×Ó£¬¶í¹úÒªÔ±½ìʱ½«Óë·¨¹ú»ÊµÛµÄ´ó¹ÙÏà¾ÛÒ»Ìá£ËûÔÚÒâʶÀïÈÎÃüÁËһλ×ܶ½£¬Ò»Î»ÄÜÁýÂç¾ÓÃñµÄÈË¡£Á˽⵽Ī˹¿ÆÓÐÐí¶à´ÈÉÆ»ú¹¹Ö®ºó£¬ËûÔÚÏëÏóÖÐ×÷³ö¾ö¶¨£¬ÒªÊ¹ËùÓÐÕâЩ»ú¹¹¶¼ÄÜÏíÊÜËûµÄ¶÷»ÝµÄ´ÍÓè¡£ËûÏ룬ÕýÈçÔÚ·ÇÖÞÐèÒª±»¶·Åñ´óë©×øÔÚÇåÕæËÂÀïÒ»Ñù£¬ÔÚĪ˹¿ÆÔòÒªÏñɳ»ÊÒ»ÑùÈÊ´È¡£ÎªÁ˳¹µ×´¥¶¯¶í¹úµÄÈËÐÄ£¬Ëû£¬Ïñÿһ¸ö·¨¹úÈËÄÇÑù£¬³ýÁË»³Äîma¡¡ch¡¡re£¬ma¡¡tender£¬ma¡¡pauvre¡¡m¡¡re¢Ú£¬±ãÏë²»³ö¶¯ÇéµÄ»°ÓÒò´ËËû¾ö¶¨£¬ÔÚËùÓÐÕâЩ»ú¹¹£¬ÕÕËûµÄ·Ô¸ÀдÉÏ´óд×ÖĸµÄ£ºEtablissement¡¡d¨¦di¨¦¡¡¨¤¡¡ma¡¡ch¨¨re¢Û£®²»£¬¾Íֻд£ºMaison¡¡de¡¡ma¡¡m¨¨re£¬Ëû×Ô¼ºÕâÑù×ö¨¡£¡°ÄѵÀÎÒµ½ÁËĪ˹¿ÆÂð£¿Êǵģ¬ËüÒÑÔÚÎҵĽÅÏ£¬ÄÇÓÖΪʲô³ÇÊдú±íÍÅÕâô¾Ã»¹Î´Â¶ÃæÄØ£¿¡±ËûÐÄÀïÏëÓë´Ëͬʱ£¬ÔڻʵÛÊ̴ӵı³ºó£¬½«¾üºÍԪ˧ÃÇѹµÍɤ×Ó¼¤¶¯µØÒéÂÛ¿ªÁË¡£È¥Çë´ú±íÍŵÄÊÌ´ÓÃÇ´ø»ØÏûϢ˵£¬ÄªË¹¿Æ¿Õ¿ÕÈçÒ²£¬ËùÓеÄÈ˳˳µµÄ³Ë³µ×ßµÄ×ß·£¬¶¼À뿪ÁË¡£ÄÇЩ¾Û¼¯ÔÚÒ»ÆðÒéÂ۵Ľ«Ë§ÃÇÁ³É«ÆøµÃ·¢°×¡£ËûÃǻֲ̿»°²£¬²»ÊÇÒòΪ¾ÓÃñÃdz·ÀëÁËĪ˹¿Æ£¨²»¹ÜÕâÊÂÓжàÃ´ÖØ´ó£©£¬Ê¹ËûÃǻֵ̿ÄÊÇ£¬¸ÃÓÃÔõÑùµÄÑÔ´ÇÏò»ÊµÛ×÷³ö½âÊÍ£¬ÎªºÎʹËû²»ÖÁÓÚÏÝÈë¿Éŵ퍹úÈËËùνµÄridicule¢Ü´¦¾³£¬ÔõÑù¶ÔËû˵Ã÷£¬Ëû°×°×µØµÈÁËÕâô³¤Ê±¼ä£¬²»¼û¶í¹ú´ó³¼µÄÓ°×Ó£¬Ö»ÓÐһȺȺ×í¹í£¬±ðÎÞËûÈË¡£ÓеÄÈË˵£¬ÎÞÂÛÈçºÎµÃËæ±ãÕÙ¼¯Ò»¸ö´ú±íÍÅ¡£ÓеÄÈËÈ´·´²µÕâ¸öÒâ¼û£¬±íʾӦ¸Ã½÷É÷µØÇÉÃîµØÐÐÊ£¬Ê¹»ÊµÛÓÐËù×¼±¸£¬È»ºó˵³öÊÂÊµÕæÏà¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¢ÙÓùǰ»áÒé¡£

¡¡¡¡¢ÚÎÒµÄÇ×°®µÄÎÂÈáµÄ¿ÉÁ¯µÄĸÇס£

¡¡¡¡¢Û¼ÍÄîÎÒÎÂÈáµÄĸÇ׵Ļú¹¹¡£¡ª¡ªÎÒĸÇ×Ö®¼Ò¡£

¡¡¡¡¢ÜÞÏÞΡ£

¡¡¡¡¡°¢ñl¡¡faudra¡¡le¡¡lui¡¡dire¡¡tout¡¡de¡¡m¨ºme¡­¡­¡±¢ÙÊÌ´Ó¹ÙÃÇ˵¡£¡°Mais¡¡messieurs¡­¡­¡±¢ÚÇéÐθü¼ÓÑÏÖØÁË£¬ÒòΪ»ÊµÛÕýÔÚÍÆÇÃ×Ô¼ºµÄÈÊÕþ¼Æ»®£¬Ê±¶øÄÍÐĵØ×ß½üµØÍ¼£¬Ê±¶øÊÖ´îÁ¹ÅïÍû×ÅͨÍùĪ˹¿ÆµÄ·ÉÏ£¬¿ªÐĵظ߰ÁµØÎ¢Ð¦×Å¡£

¡¡¡¡¡°Mais¡¡c¡¯est¡¡impossible¡­¡­¡±¢ÛÊÌ´Ó¹ÙÃÇËÊËʼç°ò˵£¬³ÙÒɲ»¾ö£¬ÅÂ˵³ö´ó¼Ò¶¼Ïëµ½µÄ¿ÉŵÄ×ÖÑÛ£ºle¡¡ridicule¡­¡­

¡¡¡¡

¡¡¡¡¢ÙÈ»¶ø×ܵøæËßËû¡­¡­

¡¡¡¡¢Ú¿ÉÊÇÏÈÉúÃÇ¡­¡­

¡¡¡¡¢Ûµ«²»·½±ã¡­¡­²»¿ÉÄÜ¡­¡­

¡¡¡¡Õâʱ£¬»ÊµÛÓÉÓÚͽÀ͵ĵȴý¶ø¸Ðµ½Æ£¾ëÁË£¬ËûÒÔÑÝÔ±µÄÃôÈñ¸Ð¾õ³ö£¬×¯ÑϵÄʱ¿ÌÍϵùý³¤¶ø¿ªÊ¼É¥Ê§Æä×

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ