来自: 马鹿之王所有注释均为本人添加。没有仔细地校对，可能有不少错别字。本人非日语达人，如有各种错误，请多指教。翻译实属不易，为尊重劳动，如需转载请注明出处。《追想五断章》米泽穗信章节目录序章 我的梦第一章 奇迹之女 第二章 转生之地 第三章 小碑的由来 第四章 安特卫普的枪声 第五章 他自己的断章 第六章 漆黑的隧道 第七章 追想五断章 终章 雪之花序章 我的梦我的梦二年四班 北里可南子我最近经常思考我做的梦。...
☆、楔子 楔子 “烧了他！烧了他！！！” 黄昏惝恍，一个衣冠褴褛的男人被捆绑在石柱上，头发凌乱，面容憔悴，身上皮开肉绽，伤痕累累，残破的衣裳血迹斑斑，脚下是堆积散满灯油的干燥柴薪，周围人熙熙攘攘，人声鼎沸。 旁边是一小堆篝火，冉冉的火焰在人们的脸上跳跃，在瞳仁里焚烧，在篝火不远的轱辘后，蜷缩着一个刚谙人世的小孩，一双惊慌的小眼睛瞪大着，瑟瑟发抖，眼前即将发生的惨景看得一清二楚。 诅咒，谩骂，唾弃，不堪入耳的攻击谰言充斥着这个这个奄奄一息的男人，他没有能再吭一声，一滴鲜血和汗水掺杂从黝黑的脸颊上滑落，滴到脚下的柴薪里，他重重地喘了口气，知道死期已近，垂丧着脑袋，乱发里是一双臆测不出任何表情的眼睛。...
巴黎老区的狂乱侦破大家马莱系列精选风流狂放侦探的代表作作者：（法）雷奥.马莱翻译：刘明江编撰：陈雷一 寺庙12-12那天早晨醒来，我把口袋翻了个底朝天，确认吃完午饭后剩下的钱连买一包香烟都不够了。倘若今天魔鬼不给我送个阔绰的顾客来，我真不知怎么摆脱困境。伸手向艾莲娜或其它几位菲亚特.吕克斯事务所的助手借钱是不可能的。因为我向他们借的钱太多了。因此，我只能坐等良机。唉，要是没有奇迹发生，我就只好把伊莎贝尔姑妈遗留下的金首饰拿去典卖了。已经下午三点了，既无顾客来访，也没有奇迹发生。于是，我向着贝加勒方向走去，但市信贷银行刚刚关门。我于是想起卡皮洛尔老爹，便走进拱门，弯着腰穿过院子。在又窄又暗的楼梯口，有一块画着手指的蓝白双色珐琅牌，上面写着：“萨缪埃勒——卡皮洛尔，收购出售并交换各种金银物品。收购当票。本楼四层。”我快步穿过雨水，蹦上台阶。...
树上的悬崖一切发生得太快一切发生得太快，几乎来不及思考什么，一夜之间，我就由一个靠女朋友接济的穷小子变为了一个令人垂涎的年轻富翁。我被林黛带进了一个美妙的世界，当秋日某一个恬静的午后，我疲倦地醒来，望着别墅明亮而巨大的落地窗和躺在身边的睡美人一般的林黛时，真不知自己是否身处幻境。似乎，所有的事儿都尽如人意。唯独一点让我感到困惑──尽管爱我爱到如此份儿上，可林黛从不要求我离开莲子。有天我主动提起这个话题，试探地问她要不要跟莲子摊牌。不想，林黛竟然认为我绝情，她当时正在看电视，用遥控器换了一个频道，她盯着一个正在推销廉价数码相机的演员大叔说：...
猎命师传奇卷二：东京血族 1 大元朝。 大都城外十里处，鬼杀岗上辽阔的杉树森林。 夜风吹得很猛烈，黯淡的月光在树海的波涛下起起浮浮，偶而夜枭在林子里低嗥而过，除此之外只听得风的澎湃。 一个魁梧的男人，一只黑色的猫，各自蹲伏在树海两端。 相隔好几十公尺，久久相视不语。 男人白发苍苍，像闪电一样盘刺在脑后，与豪爽的白胡相互辉映。岁月在男人的身上留下了嚣张跋扈的印记。 男人穿着宽大的黑色袍子，肩上背着一把极其特殊的银枪，枪身细长坚固，枪头却是九条张牙舞爪的银龙，不见惯常的尖刺。 银龙姿势各异，或腾或翻，或滚或贲，或亢或悔，或纵或飞，九龙并非辐射四散，而是一种决不平衡的凶恶扰动。...
一人讲一个鬼故事 作者：广大网友1 日前，同一个朋友聊起刚上大学时女生寝室盛行请碟仙险些出事的经历，他忽然一脸严肃地劝阻我千万不可以玩这种同鬼神打交道的游戏，一有闪失，后果不堪设想，轻则将来折寿，重则有性命之忧。这位朋友正当少年，却常说自己短命，朋友们笑他杞人忧天，直到他同我说起自己的一件亲身经历，我方觉蹊跷。 以下以第一人称转诉朋友的话： 两年前的八月，我同女朋友一起参加了赴藏的旅行团。行程自拉萨出发，第二日，汽车载团离开拉萨，一路上行行游游，直到停靠在一座寺庙前，距离拉萨约8小时车程。 当时导游介绍，该寺已长期不对外开放，近日恰逢藏传佛教的盛事，才供游人信徒参观。自由活动时间，团员们纷纷散开照相购物，我同女友逛到寺前出售纪念品的小喇嘛处，打算购买哈达。...
漂亮的女招待作者：厄尔·斯坦利·加德纳译者：纪俊超、李秀英1 显然，在过去的15分钟里，地方助理检查官哈里·佛里奇是在消磨时间，他漫不经心地翻动着讲稿，重复提问着同一个问题，还不时地窥视着审判庭墙上的挂钟。 突然，他直起身子，转向佩里·梅森，按官方礼节鞠了一躬，说：“我的调查完毕，请你讯问吧，梅森先生。” 梅森站起身来，立即意识到自己已被导入圈套。 “假若法庭允许的话，”他和蔼地说，“现在的时间是星期五下午4点40分。” “什么意思？”法官埃根以生硬的态度问了一句。 “仅此而已，”梅森微笑着说，“我突然意识到法庭会在我讯问证人期间宣布休庭。我觉得我的讯问可能会延长一些时间，是否可以推迟到星期一上午进行……”...
【书籍简介】传言，饕餮能吞天，是以神鬼妖魔皆忌惮之……呿，不是她爱说，这些怕她的家伙实在想太多她可是四凶里面最随和的一只从来不爱与人争与人吵，只想吃饱喝足睡眠好除了食物之外，她对啥都不感兴趣——好吧，更正，其实她很在意“她家那口子”他刀工好、熟作料、精火候，用美食彻底俘虏她的胃对她温柔体贴、言听计从，时不时用甜言蜜语腻死她唯一美中不足的是，这些全是她下咒得来的……楔子 闷热的厨房，布满油烟及热气。 灶上的汤沸腾着，蒸笼内的大汤包冒出诱人肉葱香，挂炉里的烤鸡滴着透明油脂，落在炭上，滋地化成扑鼻香味，砧板上片着弹性十足的五花白肉，油花部分比水晶更加晶莹，油锅里，臂般长的肥美鲈鱼，炸得金黄酥脆，捞起置盘，佐上羹酱、撒上翠葱，色香味三者兼具。...
经典的冤鬼路三步曲之三：灵堂课室默认字号 9pt 10pt 11pt 12pt 13pt 14pt 15pt 16pt 17pt 18pt 20pt 25pt 30pt 35pt 40pt 45pt 50pt第一章清光绪五年，中国大地战乱纷起，人命伤亡不计其数，冤魂饿鬼肆虐横行，其时，处处闻哀号之声，夜夜听狐鸣鬼叫，民不聊生达到极点。少林方丈悟真大师和龙虎山玉顶真人发出法界令符，要求名山大川，各门各派弟子尽数出动，竭尽全力，降魔除怪，拯救苍生。少林寺弟子重真为了追杀一受伤吊颈女鬼已经跨越了三个省份，眼看快要追上，却在一座山前失去了线索，妖气指示罗盘上没有一点反应。重真暗暗奇怪，他刚才查看了这座山的风水方位，并未有任何不妥，既非阴气集结，又非那女鬼葬身之地，怎么会得到这座山的庇护呢？百思不得其解的重真不由拿出表来看了一下，已经快到申时了。重真着急起来，师父限定明天必须赶回山上复命，现在连个女鬼都捉不回来，岂非大扫面子？想到此处，...
《天书寻墓》正文 第一卷 凶墓 第一章 鬼山冈（1）我出生在西南地区一个偏远的小镇，小镇很小，横七竖八就那么几条街道。街道的两旁都是灰朴朴的砖瓦房，还有不少木头搭建的吊角楼。街道是青石板铺就的，许多地方长满了青苔，一到下雨天就滑不溜叽的，老爷的腿就是有次路滑给摔断的，从此落下了病根。小镇的东边是起伏的山峦，每当晨曦微露，或是夕阳西下的时候，山那一边的云彩就会被渲染的一片火红，像是燃烧着的云海。山脚下是一块块方字形的农田，农田里终年都有挽着裤腿脚辛勤耕作的农民。小镇的西边是荒芜的山冈，怪石嶙峋，和东边的繁忙景象形成鲜明对比，有点“东边太阳西边雨的感觉”。...
◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆○●☆★◇◆女高怪谈：尘封半个世纪的校园幽冥传说作者:早安夏天内容简介那一天，她死了；那一夜，她活过来了。一切诡异旅程的开始，由这个神秘少女拉开帷幕……她有着一双死鱼白的眼睛，额头上写有“44”， 她喜欢微微诡笑着，喜欢游荡在学校的周围，寻找着随时发生的罪恶游戏。传说那个数字“44”是她的第三只眼，能洞穿人心的懦弱和丑恶。也许，她就在你的身后，幽幽地告诉你“嘿嘿嘿……你做过的坏事我全知道喔！”这个城市的校园里流传着一个古老的传说，当学号44的神秘少女出现时，遭遇不测的无辜女生必将陆续复活，负有罪恶的女生必将离奇失踪。...
一、夜访侦探 夜晚，拉乌尔看完了戏，回到自己家里。在前厅的穿衣镜前面，他站了一会儿，自我欣赏了一番：优美的身躯，宽阔的肩膀，高挺的胸脯，健壮的肌肉，配上一套高级衣料制做的西服，真是一表人材。 前厅不大，陈设挺考究。可以清楚地看出，这是单身汉居住的公寓套间，家具精美，起居恬适。住在这里，准是一个重视生活享受、又很富裕的人。每天晚上，拉乌尔都喜欢坐在工作间宽大的坐椅里，抽上一支香烟，闭目养神。他把这样的休息方式叫做睡前的“开胃佳醇”。这时，他便把那些不愉快的事儿抛在脑后，迷迷糊糊地回顾已经逝去的一天，思索下一天的计划。...
金字塔之秘[法]莫里斯·勒布朗/著 陈爱义 等/译赛马场里的奇异小偷在观众席里，不断有一片狂热的叫喊声响起，随之便会掀起一场大乱，足有几万人像疯子一样地到处跑、到处闯。观众特别的多。只见那些人的手和脸，如同大海角的泛着白花的浪头一般汹涌起伏。这是巴黎市区外面的一个大型赛马场，第五场比赛刚刚完毕时的盛况。这一场比赛爆出了一个大冷门。被大家看好跑冠军的名马利塞，居然只得了一个季军；而以前从未人另眼相看的克勒拿，却出其不意地获得了头名的好成绩。“他妈的……”一个人已经因生气而脸色发青。他把未能得奖的马票撕得粉碎，使劲儿地扔在地上。这个人肯定是输了很多钱。...
盗墓人作者：绯玉一 神秘的珠子 秦皇岛，位于中国河北省东北部。由于公元前215年秦始皇东巡至此，并派人入海求仙而得名，是中国唯一一个以帝王尊号命名的城市。而我，就暂时生活在了这里。 初冬的瑟瑟寒风刺人脊骨，我不由得紧了紧外面的风衣，加快步伐走进了位于迎宾路的古玩市场。这里的古玩市场位于地下，过道仅容两人并肩而行，店铺分列两边。昏黄的灯光照射出不同时代的工艺品，使这些艺术水平高超的工艺品更增添了几分神秘感。但古玩市场历来龙蛇混杂，这里的藏品或真或假，就看各人的眼力了。 我转了两个弯，来到了52号店铺前，推开门说道：“快冻死我啦！”然后快步走到电暖风前。...
目录第一章 学校的死尸第二章 长着狐狸眼睛的男人第三章 罪犯是谁第四章 数额巨大的赃款第五章 迫近的黑影第六章 正太千钧一发第一章 学校的死尸 （1） 发现死者的时间是第二学期开学一周后星期一的早晨。 首先发现死者的是与猪木同班的六年一班的女同学坂口美玲。据说地点是在松崎小学侧门口。松崎小学的正门面对马路，而西面侧门则朝向学校旁的一条窄巷。小巷对面是个草木繁杂茂盛的小土坡。因为道路很窄，所以很少有汽车通过，行人也并不多见。基本上只有住在附近的居民区来学校上学的孩子们。 美玲的家也住在那个居民区。因为屋子是在离学校侧门不足百米的新建区内，所以走侧门比绕到前门近很多。...
无限恐怖之我的梦想作者：寂寞咖啡1想明白生命的意义吗？人能改变命运吗？传说中的无限恐怖真的存在吗？让我们拭目以待把!主角介绍更新时间2010-8-1 10:15:16 字数：420 姓名：李力 性别：男 年龄：23 性格：冷酷 婚嫁：未婚 强化属性：预言之心需要1500奖励点加双D恐怖支线剧情（预知一分钟以内要发生的事情缺点：对比自己力量强的人预知时间1分钟*N倍隐藏效果:未知） 元素化需要4000奖励点加B级恐怖支线剧情（把身体元素化免疫物理攻击和专属属性魔法攻击缺点：对比自己及力量打超过10倍无效对精神攻击无效隐藏属性：位置）...