来自: 马鹿之王所有注释均为本人添加。没有仔细地校对，可能有不少错别字。本人非日语达人，如有各种错误，请多指教。翻译实属不易，为尊重劳动，如需转载请注明出处。《追想五断章》米泽穗信章节目录序章 我的梦第一章 奇迹之女 第二章 转生之地 第三章 小碑的由来 第四章 安特卫普的枪声 第五章 他自己的断章 第六章 漆黑的隧道 第七章 追想五断章 终章 雪之花序章 我的梦我的梦二年四班 北里可南子我最近经常思考我做的梦。...
她是一名演员，所以总有办法使自己的话产生预期的效果。这显然是一个高潮，一个成功的收场，她的语气中流露出一层敬畏与喜悦。在简的尽力安排下，两个年轻人与马普尔小姐见了面。可奇怪的是那被简吹嘘了半天的人只是一位和蔼可亲，穿着讲究的老太太。年轻人的脸上透出了不信任，他们甚至还有点儿沮丧。他们两人长得都很好看，女孩儿叫查米安·史侨德，身材苗条，皮肤黝黑；小伙子叫爱德华德·罗西特，一头金黄色的头发，性情温顺，高高的个子。查米安首先开了口：“噢，见到您我们真是太高兴了。”但分明她的眼神中透着不信任。她又以询问的眼神飞快地瞥了简·赫利尔一眼。...
序曲“滴……答……滴……答……”“什么声音？”一个身影朝远方的黑暗处走去。“矮～～～～～”惊叫过后，一片死寂。无人苏醒，无人察觉。（一）“医生，我朋友的情况怎么样？”张祥看着病床上，面色苍白的天乐，急切的问道。“这个，我们也不能确定。可能说他没有生命危险，只不过……”医生皱起眉头，看着自己手中的病人资料。“只不过什么，医生？”站在张祥身边的女子拉着医生的袖子，眼角微微有些泛光，声音也有点沙哑了。“只不过病人现在处于半昏迷状态，也就是说，从外表来看他是昏迷的，但是他的头脑的状态却是苏醒的，而且脑部也在运作，也有思考的功能。还有一点就是病人的脑部好象有非常强烈的感应，就好象人们在梦中一样，但是他又不像真正的在做梦，说了简略点就是病人就好象脱离了肉体，灵魂则飞向了另一个国度，不过这个解释根本不符合科学。”医生也看着这个病人，百思不得其解，从他行医开始还没看过这么怪...
《旗门》实体书第一、第二部 作者：天王90 地藏王菩萨肉身成佛的背后，有一个传说中道不灭佛难消的血愿......风水灵宝门的一个普通弟子为了私人恩怨竟然布下了一个“玄武遁”的奇局，而在这个逆天奇局的背后，更是隐藏着一个巨大而又复杂牵扯重多的秘密，从而一个个传说中的门派人物法术不断的出世......实体版第一部：风生水起 引子夜色如墨，十几条仗剑人影沿着蜿蜒狭窄的山道，向上吃力地攀爬着。山道的一侧是云雾缥缈不可见底的深渊，另一侧是峭壁徒立的山崖。山风呼啸，却掩不住他们粗重的呼吸声。而在他们身后下方不远处，一长溜火把形成的火龙，正在不断地逼近着他们。...
作者：痛恨咸菜正文第一章：大出殡之开篇无论是怎么样的黑夜，世间的各个角落，总是发生着这样或者那样的让人无法用常理来解释的事件！神州大地，自古以来就充满着不为世人所知的神秘！事情开始在北方位于三个大城市中间的三角地带，时间定格在本世纪开端。当华子风尘仆仆赶到姥姥家时，迎面已经能够清楚地看到，门口贴着的白色讣告和招魂幡了！华子知道自己还是来晚了！没有能见姥爷最后一面！祷子车的灰烬被风吹的到处都是，一切的一切都是那么的悲哀！屋里传着时断时续的哭声分外刺耳……该死，明明昨晚就接到电话的，出租车车却在半路神差鬼使的开进了小树林，被夹在两棵树中间，前后都走不了……，直到天微亮，救援的才找到那里。那里离大路差不多两百多米，就是刚拿驾照的新手,也不会傻到把车子开到那里去，更何况这位大仙恐怕死了都开一辈子车了……...
前言·第一章 ………………………………………… 1·第二章 ………………………………………… 2·第三章 ………………………………………… 3·第四章 ………………………………………… 4·第五章 ………………………………………… 5第一章生的。」辛恩法官哼了一声：「喔，你说的是喀巴利！」仿佛三十二年来，他占据审判席位，从来没有任何人长过他现在坐着的厚茧，「不管怎么说，他不会这样。我了解他。」——他十一岁大的时候才搬走的。约翰尼微笑着坐进法官的一张摇椅里。七月上旬的阳光照在他脸上(一如法官所保证的)，正抚慰着眼圈四周的皱纹，米丽·潘曼准备的早餐——主要是由前一天毕柏湖的渔获所组成——也对他的胃发挥了神奇的功效。他把脚抬起来放在门廊的栏杆上，抖落了少许粉尘到扭曲的地板上。...
第一章 中国的御手洗洁（一） 二零零九年三月二日星期一，在颇为繁忙的广州新白云机场，洁净而华丽的航站楼就好像是一个巨大的怪物每天吞吐着难以计数的人或者货物。无论是什么人走进了这样一个熙熙攘攘的地方大概都是难以被注意的，说着各种不同语言，有着不同肤色的人们在航站楼的每一个角落等待着飞机，行李或是远方的亲人，朋友。 在一个与其他出入口相比并不怎么起眼的出口处已经聚满了人群，大概这些都是接机的人吧。他们翘首等待，手中拿着用油性笔书写名字的牌子举过头顶，希望里面走出来的人第一眼就能够看到。相比于别人的不慌不忙，有一个男子显得有些着急，短短的三分钟时间里已经望了自己的手表七八次，脸上的神色虽然没有不耐烦，但也有些焦虑。他的年龄不大，也就是二十五六岁的样子，在三月份的广州，温度已经足够只穿短袖衣在室外行走。白色的短袖T恤，介于休闲与正式之间的西裤，强壮的身体，让人羡慕的身...
书名:诡盗双星作者:玉七正文 第1章 两个愣头青在苏北的一个乡下，有个叫玉庄的，武风很胜，几乎家家的小媳妇老婆婆都能拿个大顶举个朝天蹬什么的。县里的每年一度的武术比赛，几乎就没别的村人拿过冠军！村里武术最好的，是玉老爷子的二儿子玉武强，村里文化最高的，是玉老爷子大儿子玉文强，村里最捣蛋最调皮的，就是玉老爷子的小儿子玉七了，这都是村里公认的！玉老爷子在村里德高望重，一辈子急公好义，排优解难，在玉庄跺下脚地都抖三抖，咳一声天都变三变。偏偏拿这小儿子没辙，这小子不是打破了邻家儿子的头就是砸了谁家的玻璃，有一次跟村里另一个孩子竟然推倒了村西头麻爷的院墙，差点没把麻爷给砸死在底下。...
罪人录作者：灭罪人的弥愿小目录更新时间2010-2-19 22:52:07 字数：2700 《罪人的弥愿》（我感觉根本就是武侠啊……只不过多了僵尸啦，妖怪啦，神灵啦这些设定……） 第一部分“知者之难”第一录~第十五录 单纯的诸葛陨星登场和凌晋楚作为特约嘉宾，普通的小侦探故事。 第二部分“归此间”第十六录~第四十录 与《恶魔的忏悔信》稍有呼应的内容，这里体现的不是刑侦，而是斗智了。凌晋楚作为一名连正脸至今都没露出过的角色，居然发挥着无比巨大的作用，可以说，如果没有他，诸葛陨星必败无疑。 第三部分“遥远的梦”第四十一录~？？？...
作者：杨黎光 引子 园青坊大街，是长江岸边有着八百多年历史老城宜市的一条老街。８５号大院，是园青坊大街上一处残破幽深的徽式建筑群。 老人们说，这房子不洁净，太老，太阴沉，还常常发生一些令人毛骨悚然的怪事。 如今这老宅里住了十几户人家，几十口人，但谁也说不清这房子建于何时。街口几位年逾古稀的老街坊说它有几百年的历史了，因为当他们还穿着开裆裤时，就听老人们说，这是一幢百年老宅。 老宅经过漫长岁月的风吹雨打，又年久失修，如今已像个老眼昏花缺牙驼背的垂暮老人。高大的木门深陷在曾经飞檐高翘的轿子门楼里，门前五级石阶，显示着当年深宅大院的气势，但今天却没有一级台阶是完整的，每一级石阶都被历史踏破了。拾级而上，是一条高约三十公分的门坎，也已经被人踢踏得伤痕累累残破不堪。大门两旁分别是两座抱鼓石，抱鼓石上面的石鼓都不见了，只留下两个残缺的石座。老邻居们说，那是在文...
作者：松本清张 丈夫 秋天，经人做媒，板根祯子和鹈原宪一订了婚。 祯子二十六岁，鹈原三十六岁。年龄倒很相配，但社会上看来，结婚似乎晚了点。 “三十六岁还打光棍，不知过去有过什么事？” 提亲时，祯子的母亲最为介意。 也许有过什么事，三十六岁还没有碰过女人，似乎说不过去。但媒人说绝对没有。好像是在撒谎。作为一男人，也太懦弱了。工作已经多年，置身于男人世界里的份子是这样想的。事实上，和女人完全没交往的男人，会叫人瞧不起。女人是靠感觉来发现男人的。对这样的男人很少有清洁感，反而有一种虚弱无能的感觉。、祯子对男人过去是否和女人发生过关系并不在乎。听说他曾和一个女人同居过。只要现在分手了，就不必再去追究。总之，不要留后患，怎么都行。...
肩的悲剧作者：有马赖义1 一走出洞穴，太阳首先就照射在抬前担的同伴杉田的后背上。泽山三千夫心想，即使杉田的衬衣够脏，映入自己眼帘的最初的强烈光线恐怕也并无分别。阳光移到抬起装了土的簸箕的木棒上，接着，就是泽山自己来到了太阳底下。阳光之猛烈，甚至在鼓膜上引起回响。光线并不是直接照射到耳朵里面，但在走出洞口、被阳光包裹起来的瞬间，一下子感觉到所有的声音都消逝了。被士兵们的军靴和丫巴鞋从杂草中踏出的一条小径由此延伸开去，攀过了山岗。在山岗上可以看见夏天般的白云。山岗上的小径就仿佛通往那白云似的。但是，随着自己往上走，视界逐渐开阔，白色的云朵，漂浮在更远的山头上。这一带开阔如海洋。泽山三千夫到此不久时，曾与同伴走出阵地，向旷野的远处走去。早上出阵地，又加两个晚上的露营，而一回头，仍然见到自己阵地所在的那座颇具特征的山。宽阔得令人不知所措。恐怕即使赶三天路，那白云仍在前方...
第一章 三月一个七八点钟的夜晚，全伦敦酒吧的客人都涌向剧场底层后座和顶层座位的售票口。砰，砰，一连串铿锵声。恐怖的轰然巨响揭开了周末狂欢夜的序幕。但这还是没能让开演前倚在“赛斯比斯暨特普西凯莉”剧院四根圆柱下耐心守候的接待员振奋起来。放眼四周，没半个人。 欧文剧院门口已经有五个人分占两级台阶，挤在一块儿磨蹭取暖，希腊悲剧原本就乏人问津。“戏盒子”前空无一人，因为只对一些特定观众公开，于是成了被人遗忘之地。爱伦娜圆形剧场有三个星期的芭蕾舞剧团演出，十个人排队买顶层座位，为求底层后座票的人列成一长串。然而此时，沃芬顿剧院前的两个售票口都大...
池中物 作者：那只狐狸 章之一 第一次遇到鲤鱼的时候，黑鱼正在苦恼。它不知道为什么自己身而为鱼，还有，为什么明明自己是鱼，却要吃鱼......它希望能改变自己的命运，于是，它开始修道。300年后，当它终于不用再吃鱼的时候，它又产生了新的苦恼——那到底该吃什么？ 它幻化出少年的姿态，坐在池塘旁边，把脚浸在水里，看着天空叹气。这个时候，有人轻拍了一下它的肩膀。那是一个眼神明亮的少年，笑得一脸的无邪。 那少年笑着，问：“你好，偶叫鲤子......你知道这里哪里有卖豆沙包么？” 它立刻一脸白痴地询问什么是豆沙包。...
狼变之二》当然是《狼变》继续。因为《狼变》这个故事大略来分，由两个时间段，中间隔了三年之久，前一部分记述了在我读大学的时候，我的一位师兄因为误闯了姜根迪如寺中的一间神秘的禁室而变成狼的经过。而后一部分，由于头绪繁多极为复杂，一时间竟不知该从什么地方下笔。思量之下就将这部分单独写成一篇，因为它是接着《狼变》继续未完的故事往下说，所以叫做《狼变之二》。世间上万事万物都是有联系的，这话儿一点都不假。谁都不会想到三件风马牛不相及的事最后会归到一起，并且和《狼变》产生了直接的联系。第一件事便是有关我的好友陈黎平。他那天急匆匆地来找我，劈头盖脸就是一句臭骂：“瞧...
灵异之鬼院作者：天涯何处觅知音一个奇怪的转校生，柯帅等人在其身上发现浓郁的鬼气。但是却不是鬼物，一般的人拥有这样的鬼气早就死了，但是这名转校生却没死。柯帅等人在了解情况过后，发现了一处在人间，却不归教育系统管理的学院，这个学院的名字便是……鬼院。第一章 做我女朋友吧第二章 青雷境界第三章 开学第一天第四章 奇怪的转校生第五章 柯帅与徐国良的交手第六章 神秘鬼院第七章 红袖斩妖第八章 考验第九章 御剑飞行第十章 火鬼第十一章 水鬼第十二章 封印第十三章 捉鬼小队...