□ 狐狸莫德一个人比一头羊好多少？马太福音XVIII：12老莫洛托夫觉得口干舌燥。望着四散奔走的羊群，他感到有点无可奈何，差不多就要举手投降了。本来他还以为牧羊应该是一个浪漫有趣的工作。然后现在呢，空气热的吓人，他还得在空旷的高原上驱赶着这群肥胖的蠢羊。他大声咆哮着发泄不满，不过这一连串的抱怨也就只有他自己听的见。 当他把最后一只羊赶回圈里的时候，或者是说他认为的最后一只。太阳已经变成了一团惨烈的腥红色光晕，并且赋予了所有它能够到达的地方同样的腥红。这个时候莫洛托夫可以真正轻松一下了，他给自己倒了一杯薄荷茶，然后瘫倒在屋外的长凳上。视线之内空无一物，寂静的可怕。当然这地方做为一个厌世者的养老地再适合不过了，不是吗。莫洛托夫就是这样想的。...
1999 第6期 -雷·布雷德伯里 李罗鸣进入蓝色的群山之前，托马斯·戈梅兹在那间孤零零的加油站前停下来，给车加油。“这儿有点冷清，是吗老爹？”托马斯说。老头擦着小卡车上的挡风玻璃：“还不坏。”“你觉得火星怎么样，老爹？”“挺好，总有些新鲜玩意儿。去年刚来的时候我就打定了主意。我总会遇到些啥，问些啥，或者为啥吃惊。咱们得忘掉地球和那儿的东西，咱们得看看在这儿自个儿算什么，得看到这有多特别，就是这儿的天气都让我觉得有意思极了。这就是火星的天气，白天热得像地狱，晚上冷得像地狱。我真喜欢这儿特别的花和雨。我来火星是为退休，我想到个啥都特别的地方退休。老头需要特别，年轻人不肯跟他谈，其他的老家伙又受不了他。所以我想对我来讲最好有个地方，能特别得让你要做的就是睁开眼，尽情欣赏。我弄到了这个加油站，要是事太多，我就搬到其它不太忙的旧公路去，在那儿我既能挣钱糊口，又有时间去感受这...
□ 北辰一巨大的舷窗外，是火星的巨大身影，冰冠闪闪发亮，长长的黑线条是干涸的河床，这就是战神玛尔斯，曾在地球上掀起一波又一波的火星生命遐想。但一个半世纪过去了，火星生命仍无影无踪。一想到自己和战神玛尔斯同名，玛尔斯船长不禁有些自豪。他对身边的人说：“瞧，这就是我，一个浑身染满敌人的鲜血，英勇无畏的战神玛尔斯。”人们哈哈大笑起来，哈森拍着他的肩膀说：“现在是和平时期，战神已不吃香了，你也不会成为玛尔斯，你没有他那英勇的气魄。”站在哈森身边的耐克又笑了起来。玛尔斯干笑了两声，笑得很难看，哈森和耐克似乎意识到什么，互望了一眼，相继走开。玛尔斯静静地陷入沉思中，是的，我不是战神玛尔斯，我不习惯用武力来解决问题……...
译者：武峥灏 刁卿雅 ISBN：7—5405—1981—9／I－243 出版社：新世纪出版社，1999，9 出版：1999年9月 字数：47万 定价：29．50元 内容简介： 经历千百年来的互不了解和对抗，两大社会文明中的精英分子终于认识到人类与蚂蚁在地球上的共同命运。于是地球上的人类社会和地球内部的蚂蚁世界先后爆发了“蚂蚁革命”，双方从血腥残暴的战争对抗，到史无前例的智慧较量，终于走向了历史性的和平共处…… 作者简介 贝尔纳·韦尔贝尔是当代法国文坛炙手可热的新锐作家，原担任法国《新观察者》杂志科技记者，后辞去记者一职，成为专业作家。...
前言 《丛林温室》(Hothouse)是布莱恩·埃尔迪斯的一部代表作。 书中所叙述的探险就始于家门。它叙述在遥远的未来，月球的引力已使地球停止自转，地球上日夜交迭已消失。因此，地球一面总是白昼，另一面却永远处于黑暗之中。与此同时，一种相互制约的效应强制月球停止运行，远远地漂离地球，处于对地球具有威胁的位置。它与太阳及地球形成等边三角形。不论是月球，或是地球，其明亮一面都处于永恒不变的下午时分。古老的地球陷入迷惘。由于太阳强烈照射，人只能深居于庞大的榕树丛林的中层，树林底部生长着无数形形色色、奇形怪状的食肉植物。这些植物威胁着人的生命。无论男女老幼，一旦落到丛林底部就会被这些植物所吞食。...
译者：张健光ISBN：7536458800丛书名：世界科幻大师丛书出版社：四川科学技术出版社出版年：2006-01 一版一印页数：508字数：320千定价：30.00元ＴＸＴ制作：Xinty665内容简介 弗兰克·赫伯特以精细入微的笔法创造了一个与地球截然不同的世界。行星阿拉吉斯。既是英勇豪迈、心计深沉的亚崔迪家族的领地，是阴鸷冷酷、顽强剽悍的弗瑞曼人的故乡，也是庞大无匹、可以吞噬一切的沙虫的巢穴。它所出产的，更是整个人类宇宙梦寐以求的珍宝——香料。 以这颗行星为舞台，上演着英勇和怯懦、高尚和卑鄙、忠诚和背叛的大剧，它的一举一动。都牵动着整个人类宇宙。...
这是金国强平生头一次坐飞机， 他尽量掩饰自己的兴奋。他的眼睛几乎没有离开过舷窗，窗外看上去趴在白云上不挪窝的机翼令他感觉不到飞机在做一日千里的飞行。空中小姐周到的服务使得金国强想在飞机上安家。飞机着陆时，金国强很有些恋恋不舍，包括飞机和空中小姐。“老板，你看。”沈国庆站在舷梯上指着下边说。金国强往下看，那几个边远地区的穴头穿这袖子上挂着商标的笔挺西装站在舷梯下恭候明星大驾光临，他们的身后是数十辆停放整齐的豪华轿车。“没事，按咱们事先商量好的办。”金国强说完掏出一副平光眼睛戴上。...
2000 第10期 - 校园科幻王志强主持人的话：因为觉得这也是写作校园科幻的一种尝试，尽管它还不够成熟，我还是把它介绍给大家，当然，前提是我对这篇文章做了较大的修改。在对《还有一个问题》修改之前，文中的这套理论能否说圆，都很成问题。原文在“上课”中还出现了两个描述重点：时空转移理论和对外星人生态的推测。但是两者并没有有机地融合起来，我试着做了一些文字上的处理。此外，我还觉得如果作者在写作时删去一些陈教授给阿平上的那些理论课，多写写直接面对那些外星人的“第三类接触”，这个故事会可能更有趣，也更生动一些。...
1997 第11期 - 人与自然朱永安伟大的母性，还是兽性的本能?1996年8月的一天，美国阿拉斯加山南麓寂静的山谷间，响起一阵清脆的汽车喇叭声。一辆越野车沿着颠簸不平的山路，缓缓驶入这片人迹罕至的山林中。这是一次没有向外界透露的奇异的探访。“就是这里！这里就是我的故乡!”车内一位叫伊莎贝尔的女子急切地说。呵，这就是她童年的故土，值得留恋的生养之地!这里曾给了她生命的延续，可是这是一种兽性的生命；这儿有她的母亲，可是它却是一头凶狠的野兽——母狼。是的，狼母亲曾经无私地给了她宝贵的乳汁，一直养育她到独立生活为止。这到底是伟大的母性，还是兽性的本能?...
白墨(一)康迪和巴维尔、贝克负责一个矿井作业面。康迪、巴维尔是掘进工，贝克专管把采下的矿石铲到传运带上。他们已经连续干了七十一个小时，再过六十分钟，他们就可下班，到MR小镇上去补充能量，进行必要的休整。他们在小镇上都有自己的住所。“歇一会吧，康迪。”巴维尔收回他的采掘臂喘着粗气说，“你来我们作业组后，产量一下子超出了二倍多。”巴维尔和贝克都是机器人了，在这儿已干了许多年，他俩的精力已不如康迪那样充沛。康迪似乎没听见巴维尔的话，依然把他那锋利有力的采掘臂，伸进坚硬的岩壁里，使劲一剜，“呼啦”一声，一大堆矿石便松落下来。贝克本也不想干了，现在只得挥动铲臂，把这堆矿石铲到传运带上。...
2000 第10期 - 封面故事戚飞坠落经过空间折叠，莫莉在9分钟后从12个光年外抵达目标星球的外层空间。她的茉莉花号探险型飞船停留在同步轨道上，距地面50742公里。这也是一颗蓝色星球。莫莉打开通讯器，向基地作了报告。对于一个年方二十的女猎手，勘探过11颗行星应该是引以为自豪的。然而她曾对媒体抱怨说：“你们根本不懂我有多无聊！”事实上她的工作不是无聊，而是太富于冒险和刺激。莫莉想：我会死在这颗星上吗?不会。12是我的幸运数字。基地发出了警告：12号注意，你附近出现危险物体……莫莉扬起尖削优美的下巴，满头褐色的鬈发在失重下轻轻飘动。她几乎想痛骂基地那群白痴一顿：废话。我用眼睛也看见了。...
2000 第5期 - 科幻影视顾燕诚故事发生在美国Metro市，这天，正如往常一样，大街上熙熙攘攘，保安警察约翰·布朗吹着口哨在执行他的巡逻任务。“早上好，布朗警官！”“早上好！”布朗回答。突然一辆满载乘客的大巴士飞驶而来，司机想控制车速但车怎么也不听使唤。“啊……走开！”他大声嚷着并用手拍打着方向盘。“救命！”车上第一排的小女孩大声叫着，她的手上还抱着一只小花狗。这时有四个小女孩并排横穿马路，其中一个牵着小黑狗。“约翰叔叔，快救命！”车上那小女孩又叫起来，车上的乘客知道几分钟后一场惨剧将发生，大家都叫嚷着，还有人把写着“救命”的纸牌伸出车窗外。...
2000 第4期 - 现在进行时怡雯怡雯：勒吉恩女士，您多次获得雨果奖、星云奖等大奖，面对如此多的荣誉，您的心境如何呢？勒吉恩：跟许多美国人不同的是，我的个性里没有太多的张扬。我宁可像收藏珠宝一样珍藏这些荣誉，而不愿拿出来到处炫耀。怡雯：由于种种原因，过去我们中国读者对您的作品了解很少，但情况正在向好的方向发展，我们正在努力将全世界各地优秀的科幻作家和科幻作品介绍给中国读者。继《黑暗的左手》之后，我们打算陆续将您的其它部分作品介绍给大家。勒吉恩：《黑暗的左手》是我的老作品，也是我的成名之作。像许多人所说，它是一部“社会科幻”，一部“软科幻”。我从很早的时候起就特别关注社会问题，“乌托邦”问题。社会是个极为庞大复杂的体系，任何一个细微的变化都会引发一系列冲击——我并不悲观，但社会问题的确难以对付。地球上的人越来越多，问题也只会越来越多。社会问题又是一个带有普遍意义的问题，...
2000 第2期 - 银河奖征文刘晓文一颗蔚蓝色的星球——尤比隆地球正在“诺亚号”舰首那巨大的透明合金舷窗前不断增大。尤比隆地球是尤比隆太阳系的一颗类地行星。而尤比隆太阳系则早在公元二十世纪末就被旧金山州立大学的研究人员发现。它也是有史以来，银河系中第一个被人类发现的一个真实的太阳系。正因如此，人类对尤比隆太阳系倾注了无比的热情。但由于当时人类的航天技术还很落后，所以对尤比隆太阳系的探索只能无限期的推迟。直至三十世纪中叶，人类航天终于有了质的飞跃。地球航天研究院开发的远距离传送装置，终于使人类自古以来向往遨游太空的美梦成真。虽说在这数百年间，人类又陆续发现了上千个拥有行星的恒星，但人类对尤比隆太阳系仍是情有独钟。“诺亚号”就是第一艘驶向它的载人飞船。...
戴建夫时间已是2300年。24世纪科学技术已经极其发达了，可是人类的故乡却让人类搞得一蹋糊涂。无数珍奇生物灭绝，地球生态遭到严重破坏，为此国际科学联合会决定进行代号为“再生计划”的时空探险行动。“再生计划”是利用人类制造的第一艘时空飞船“探索号”到20世纪的地球采集已经灭绝的生物细胞进行人工繁殖培养，使灭绝的生物在24世纪的地球得以再生。国际科学联合会挑选了八位青年科学家作为首次时空飞行的候选宇航员，作为该计划的倡导者中国北京大学年轻的生物学教授沈健当然就在其中了。星期天的校园出奇地宁静。沿着美丽的月牙湖，穿过大操场，就到了学校的植物园。一位少女靠在银杏树上，静静地望着远处湖面上的一只水鸟，她是北京大学历史系的研究生。...
海青“就是这个。”十点钟，我的老朋友唐苛教授把我带到一个极其昏暗的地下室里，指着一把扫帚模样的东西对我说，“就是它。我管它叫‘唐苛一号’。”我不高兴地嘟囔一声：“这不是把扫帚吗?”“唐苛一号”扫帚!说真的，如果不是教授用电话把我从睡梦中喊醒，我现在还躺在暖融融的被窝里睡懒觉呢!他让我一大清早马不停蹄地赶了五十分钟的路，就是让我来看他家里的一把扫帚?“一把扫帚?”他喊道，“你认为那是一把扫帚?”我平静地回答：“是的。”“这可是我的新发明。”“我祝贺你，教授!你发明了一把扫帚，这是人类热爱劳动的见证……我敢打赌，在这以前，你也许还没有见过扫帚吧?”我俏皮地说，“专利局可能不会对此感兴趣，亲爱的教授!”...